MESSA DA REQUIEM
Muzikale leiding Eun Sun Kim; Choreografie en regie Christian Spuck; Decor Christian Schmidt; Kostuums Emma Ryott; Licht Martin Gebhardt; Dramaturgie Michael Küster, Claus Spahn
Sopraan Federica Lombardi
Mezzosopraan Yulia Matochkina
Tenor Freddie de Tommaso
Bas Alexander Vinogradov
Rotterdams Philharmonisch Orkest; Het Nationale Ballet; Koor van De Nationale Opera;
Koordirigent Edward Ananian-Cooper
Originele productie van Opernhaus Zürich
You can have any review automatically translated. Just click on the Translate button,
which you can find in the Google button above this article.
Muziek: 5*****
Choreografie: ?
Reacties zijn welkom, bij voorkeur onder dit artikel en niet op Facebook, waarvan de meeste recensenten geen lid zijn.
Het verzet tegen het Regietheater wordt vaak afgedaan met kwalificaties als “conservatief” en “niet van deze tijd”, hoe vaak wij ook beargumenteerd uitleggen dat de ontmaskering van regietrash niets met de tegenstelling ouderwets-modern of reactionair-progressief te maken heeft. Overigens, “niet van deze tijd” is gebaseerd op een aantal verzwegen vooronderstellingen omtrent “deze tijd”, die sui generis al uiterst subjectief zijn.
Maar laten wij onze criticasters eens tegemoet komen (Valentijnsdag naakt!), en bekennen dat zich in sommige delen van ons denkraam weldegelijk een fossiel conservatisme heeft genesteld. Het betreft hier nadrukkelijk niet de opera, maar diverse variaties op het thema “schoenmaker houd je bij je leest” en een gezonde weerzin tegen lieden die over genderneutrale zonnepanelen beschikken. Schoenmaker houd je bij je leest: wij zijn van mening dat een bakker brood dient te verkopen, een slager vlees, en mevrouw Kaag bekakte kletspraatjes. Zo is de wereld nu eenmaal idealiter geordend.
Onze flexibiliteit verbiedt ons de genoemde voorbeelden stringent en één-op-één op de podiumkunsten toe te passen, maar de stelling dat een operahuis primair gehouden is opera’s op de planken te brengen, zal menigeen onderschrijven. Het is dan ook verontrustend maar niet raadselachtig dat De Nationale Opera de ene non-opera na de andere programmeert. Verontrustend, voor operaliefhebbers. Niet raadselachtig, omdat DNO eigentijds is en meer bezig is haar distinctiedriften te cultiveren dan haar publiek te vermaken. Opera als vermaak is trouwens een pre-wokistische NO GO.
Een korte terugblik: Operetta Land was noch een opera noch een operette maar een variétévoorstelling en Der Freischütz (versie Serebrennikov) was een bespottelijke aanfluiting.
En nu krijgt het operapubliek Messa da Requiem aangeboden: weer geen opera. Het Requiem van Verdi (huis-, tuin- en keukenkenners verzuimen niet op verjaardagsfeestjes te benadrukken dat dit “eigenlijk een opera” is) wordt bij de nieuwste DNO verrijkt, zo u wilt “verrijkt” tussen aanhalingstekens, met dansers. DNO zelf spreekt van “een multidisciplinaire uitvoering van Verdi’s Requiem met De Nationale Opera en Het Nationale Ballet”. Wij menen dat “een multidisciplinaire uitvoering van Verdi’s Requiem” non-existent is. Verdi schreef nooit een multidisciplinair Requiem. De naam “Messa da Requiem” voor deze voorstelling is dan ook misleidend, wij dachten eerder aan iets als Requietta Land.
Verdi-adepten zullen het ballet misschien beschouwen als een buitengewoon ongewenste of irritant opdringerige toevoeging aan de glorieuze partituur van de componist. Echter, voor degenen die over een ruim toegankelijk en gastvrij denkraam beschikken zal de vermenging van dans en sacrale muziek makkelijker te verteren zijn en zelfs aanleiding kunnen vormen tot een intense vorm van genoeglijkheid. De uitvoering met het door choreograaf Christian Spuck toegevoegde ballet wordt zelfs al geprezen als “Gesamtkunstwerk”: een genre-overschrijdend meesterwerk van klassiek repertoire en hedendaagse dans. Maar toch, “Gesamtkunstwerk”, zullen wij die term niet liever bij Richie laten?
Wij moeten u eerlijk bekennen dat wij geheel onoordeelkundig zijn waar het de Dansende Mens betreft. Wij zijn dan ook niet in staat iets zinnigs te zeggen over dat deel van het “Gesamtkunstwerk”, vandaar een vraagteken bij de sterrenwaardering hierboven. Wij zagen vage, althans niet door ons begrepen symboliek, door elkaar heen rennende, en elkaar vastklampende en beklimmende lichamen. Wij konden geen enkele relatie tussen de muziek en de onsamenhangende tableaux dansants ontdekken. Christian Spuck zelf verklaarde in een interview (Trouw) dat hij “de muziek wilde dienen”. Dat is de suspecte k*tsmoes waarvan de Bieto’s van deze wereld zich ook altijd bedienen om hun geschifte horror-fantasieën aan de man en vrouw (en aan allen die buiten dit spectrum vallen) te brengen. Als volstrekte leek op balletgebied konden wij de choreografie maar moeilijk als een verrijking van Verdi’s Requiem zien. Wel willen wij over de regie nog even het volgende kwijt. Als wij in Het Muziektheater nog één keer met een Grenzkontrolle-achtige schijnwerper recht in het gelaat worden geschenen, zullen wij Extinction Rebellion-achtige actie ondernemen.
Maar laten wij het liever over Verdi hebben. Als men “iets wil doen met Verdi en ballet”, dan heeft men een ruime keus. Verdi kon namelijk uitstekende balletmuziek schrijven: denk Aida, Il Trovatore, Otello, I vespri siciliani, Don Carlo…. Maar als wij urgent, verontrustend, schurend en desoriënterend willen zijn, dan gaan wij natuurlijk geen ballet koppelen aan balletmuziek.
Giuseppe Verdi was (waarschijnlijk) een agnost die, losgezongen (no pun intended) van de katholieke ritus, het akelige verschijnsel “dood” probeerde te vangen in zijn Requiem. Hoewel, aanvankelijk was er een Messa per Rossini gepland – een samenwerkingsverband van diverse componisten die de 1868 overleden Gioachino Rossini wilden eren. Het werk werd niet voltooid, maar Verdi had zijn bijdrage al geleverd met het “Libera me”.
Verdi’s eigen Requiem was ter nagedachtenis van de dichter Alessandro Manzoni. Verdi schreef: “Het was een impuls, of beter gezegd een behoefte van het hart, die mij ertoe dreef mijn best te doen om hulde te brengen aan deze grote man, een man die ik zo hoog achtte als schrijver, vereerd als mens, het toonbeeld van patriottische deugd”. Hans von Bülow kwalificeerde Verdi naar aanleiding van de Messa da Requiem als een “schender van de artistieke smaak”. Gelukkig hebben we Brahms nog, die riposteerde: “Alleen een genie kan zoiets schrijven.”
Maar nu naar de Messa da Requiem van DNO, de productie die van Zürich werd overgenomen. Allereerst viel ons op dat er geen boventitels waren, noch in het Latijn noch in het Nederlands. Een steuntje in de rug voor de dansers nu deze visuele concurrent gecanceld was.
Als leek op dit gebied hebben wij het ballet om bovenstaande redenen verder buiten beschouwing gelaten; muzikaal was de avond meer dan de moeite waard, om niet te zeggen: fantastisch! Over het in absolute topvorm verkerende Rotterdams Philharmonisch Orkest worden wij elke keer dat wij het mogen horen, steeds enthousiaster. Het orkest stond onder leiding van Eun Sun Kim, die compositie en directie studeerde in Seoul en haar studie in Stuttgart met een onderscheiding afsloot. Eun Sun Kim (zijn er nog niet-knappe dirigentessen?) is begiftigd met een goddelijke hypermuzikaliteit – elk, ook kleinste gebaar relevant – en zij is dan ook een internationaal gewaardeerd en veelgevraagd dirigent. Barbara Hannigan zou eens een paar lessen bij haar moeten volgen: dirigeren is iets anders dan, met je rug naar het orkest, op de maat met je armen zwaaien.
Voortreffelijke cast
Sopraan Federica Lombardi (zijn er nog niet-knappe sopranen?), een geduchte Donna, zowel Anna als Elvira, beschikt over een fraaie sopraan, met hoge noten die staan als een huis. Zij leek -een terugkerend en wonderlijk algemeen verschijnsel- beter te gaan zingen naarmate de avond vorderde. Voor dit Requiem echter is meer een Aida-achtige sopraan vereist zoals Zinka Milanov, Renata Tebaldi, Maria Caniglia en ook Leontyne Price. Lombardi is ongetwijfeld een schitterende Violetta, maar haar lyrische stemtype leek in dit Requiem minder op zijn plaats.
Mezzosopraan Yulia Matochkina (zijn er nog niet-knappe mezzo’s?), wier operacarrière sterk verbonden is met het Mariinsky Theater en die vorig jaar nog als soliste optrad in ditzelfde Requiem (TivoliVredenburg tijdens het Avrotros Vrijdagconcert), beschikt over een krachtige, licht kelige mezzo, met een fraai, rond timbre. Klaroengeschal in de hogere, en huiveringwekkend in de lagere tonen. Freddie de Tommaso was met zijn heldere tenor de juiste man op de juiste plaats, en dat gold ook voor bas-bariton Alexander Vinogradov die zijn partij met verve vertolkte: het volume en de diepte van het timbre waren indrukwekkend. En dan, met alle kracht de uitdrukking last but not least vermijdend: het DNO koor. Wij kunnen er kort over zijn: het is weer het beste operakoor ter wereld.
Tot slot: in het interview met Trouw laat choreograaf/regisseur Christian Spuck weten wat hij belangrijk vindt: “Dat er geen dogmatiek ontstaat, maar reflectie, vragen, twijfel.” Het bekende deuntje. Aan reflectie etc. zijn wij niet toegekomen, daar wij ons naar huis spoedden om de samenvatting van Twente-Ajax te bekijken. Dat werd een Exsultate Jubilate !
Een beetje laat met het delen van mijn persoonlijke ervaring van de voorstelling op 22 februari. Het was voor mij de eerste keer dat ik de messa da requiem live heb gehoord, want dat was een jarenlange wens van mij. Het ballet interesseerde mij niet zo eerlijk gezegd en heb er niet zoveel van meegekregen. Al mijn aandacht ging uit naar de muziek. De zangers waren betrokken en expressief, maar wel met enige kanttekeningen in de zang. Yu is naar mijn idee geen echte Verdi-sopraan met zwevende pianissimi. En de bas Kuzmin klonk in de hoogte zwak. Dat liefhebbers het… Read more »
Ik werd zojuist via de mail bedankt voor mijn bezoek aan het Muziek Theater de voorstelling Verdi requiem ……ben helemaal niet geweest, ik was al afgeknapt op, wat naderhand bleek,dat het ballet de hoofdrol had. Het Parool had het alleen maar over het ballet, die krant flikker ik er straks ook uit!
Ieder zijn meug, maar voor het Verdi Requiem ga ik liever naar het concertgebouw. Dit ook graag met het operakoor en zoals ik begreep dat er wat haperingen waren over de bezetting van de solisten……
Wat een gezeur van mensen die het allemaal beter denken te weten!
Ik heb genoten van een prachtige première met geweldige zangers, dansers en orkest!!!
En daar gaat het toch om!!
En inderdaad als het je niet aanstaat ga je toch lekker ergens anders heen!!
Wederom een geweldig verhaal van onze vriend Olivier!
Diverse recensies over deze voorstelling gelezen, maar zoals vaak steekt deze er weer met kop en schouders boven uit.
Alleen de uitslag Twente Ajax was voor mij meer een soort treurmars.
Als je geen benul hebt van theater, dan blijf je toch lekker thuis bij je grammofoon!
Voor die stelregel is wel iets te zeggen, maar ik vraag mij wel af of deze in casu relevant is. Heeft u iemand , misschien in uw naaste omgeving, die “geen benul” van theater heeft? Ik zelf ken geen theatergangers die geen benul van theater hebben. Te uwer informatie: De Nationale Opera pleegt opera’s te programmeren, en als Opera Gazet zijn wij gehouden de premières te recenseren. De verantwoordelijkheid voor het op de planken brengen van een hybride uitvoering, die in geen enkel opzicht als “opera” of zelfs maar als puur muziekstuk gekwalificeerd kan worden, ligt geheel en uitsluitend bij… Read more »
Precies, Ruud. De vinger op de zere plek.
Mensen die geen “lekker” thuis hebben, noch een grammofoon
en ook al geen benul van theater hebben,
moeten gewoon hun mond houden.
Zo is dat!!
ik was ook bij de voor generale (en waarom een voorgenerale……….) en die vond ik op zich erg mooi. ik zat heerlijk op het 1e frontbalkon, kon erg goed de dansers zien, heb altijd het Koor een meer dan geweldige prestatie zien neerzetten. en ook bij de voorgenerale deden ze dat, dat Koor heeft een enorme prestatie neergezet en het werkte. de sopraan viel mij tegen, tenor was OK, bariton was bij de voorgenerale rond uit beroerd. maar het geheel beviel mij wel. Maar ja, je kunt je , en dat is absoluut een must, afvragen wat het Requiem van… Read more »
Er zingt geen bariton in verdi’s requiem….
afijn die bariton/bas was zo slecht zingend, dat ik het niet kon horen of het bas of bariton wa
En ook nog even die lamp: Wat een narigheid, kan gewoon niet meer kijken.
Ik zie het requiem veel liever in een mooie concertzaal zoals Het Concertgebouw in Amsterdam waar je in alle rust helemaal kunt opgaan in de prachtige muziek. Ik word alleen maar afgeleid door al dat bewegen en hoe mooi of het ballet ook danste, geef mij maar een ballet met een verhaal dat ik kan ‘lezen’ door de expressie. Genoten van solisten en het koor was inderdaad bijzonder mooi.
Zoals de reclame al zegt: in Het Concertgebouw klinkt alles mooier!
Zag de voorgenerale. Muzikaal fantastisch, maar heb de meeste tijd met ogen dicht gezeten. Vreselijk toneelbewerking, vreselijke belichting, totaal overbodig ballet met eentonig gefladder van armen en gesleep door ( weer ) zand op de vloer! Het koor overigens absoluut schitterend!
Heerlijk om te lezen en leerzaam en de schillenboer in Amsterdam had een goede opbrengst die dag!